Тристан Цара
Песен дада

Превод от френски: Пенчо Симов, 1978

chitanka.info

I

песента на един дадаист

който имаше дада присърце

даде зор на своя мотор

който имаше дада присърце

в асансьора бе краля така

тежък чуплив самозаменим

той си отряза дясната ръка

и я изпрати на папата в Рим

затова няма спор

че този асансьор

вече няма дада присърце

яжте шоколади безброй

мийте мозъка свой

дада

дада

пийте вода

II

песента на един дадаист

нито оптимист нито песимист

влюбен във велосипедистка

нито оптимистка нито песимистка

но съпругът на Игнажден в зори

знаеше всичко та го прихвана

и двете им тела в куфари три

изпрати във Ватикана

нито любовник

нито велосипедистка

са оптимист и оптимистка

яжте мозъци пане

мийте войника си поне

дада

дада

пийте вода

II

песента на един велосипедист

който беше дада по сърце

който значи беше дадаист

като всеки дада по сърце

една змия бе с ръкавици

тя затвори предпазната клапа

взе от змийска кожа ръкавици

за да целуне римския папа

трогателни редици

и непознато лице

което няма дада присърце

пийте мляко от птички

мийте своята брада

дада

дада

яжте телешко всички

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.